舊金山多位活動家共同慶祝移民投票權恢復,華促會發布重磅報告

23 CAA ImmigrationVotingReport ExecutiveSummary Chinese F Page 1 scaled

2016 年,三藩市選民通過一項憲章修正案,賦予符合條件的非公民在教委會選舉中投票的權利。華促會聯合創立的移民家長投票協作組織(IPVC)由八個來自移民權利、教育公平和公民參與背景的社區組織組成,以支持這項新投票權的實施。雖然這項法律一度被變為永久有效,但在過去幾年裏它不斷遭到了保守派活動家的挑戰。


2022年7月,三藩市地區法院推翻「三藩市非公民家長投票權」後,華促會立即與三藩市緊密合作,最終市政府律師邱信福辦公室提出上訴,並在今年8月8日由加州第一上訴法院頒布判決書。

 

為了更好的了解移民投票的益處,華促會與合作夥伴一起撰寫了報告《三藩市的移民投票權與包容運動》(Immigrant Voting and the Movement for Inclusion in San Francisco),探討了爭取移民投票權的鬥爭、對家長參與的積極影響,以及在保護公民參與的這一關鍵環節上仍可以取得的成果。

 

報告中寫到,移民投票在美國歷史上早已存在,消除了在美國投票需要公民身份的錯誤觀念。報告作者之一、舊金山州立大學教授羅恩·海杜克(Ron Hayduk)說:「移民投票就像蘋果派一樣具有美國特色,比我們的這個國家的消遣—棒球,還要古老。在實踐中,移民投票促進了公民參與、移民融入和政府的(更有效的)回應。」


報告的摘要提供中文版,可以參考下圖:


閱讀完整的報告(英文)

 

舊金山民選官員和活動家共同慶祝移民投票權


伴隨著這一關鍵報告的發布,9月14日下午,華促會邀請了來自移民家長投票協作組織各個社區組織的代表們共同慶祝:我們確保了移民家長在三藩市校委會投票的權利,並獲得投資,可以繼續鼓勵家長們踴躍投票。這些組織不僅僅代表華人和亞裔社區,也有西裔、阿拉伯裔和代表來自非洲移民的組織。不少社區領袖和民選官員也一同出席祝賀。

 

華促會的項目管理主任王浩義,Bob Hsiang 攝

 

活動開始,華促會的項目管理主任王浩義(Annette Wong)表示:「華促會一直堅定地為移民家長獲得這項基本權利而鬥爭。」 投票協作組織的代表、移民家長米爾納·瓦斯奎茲(Mirna Vasquez) 說:「感謝大家看到移民家長的需要並提供支持,對於家長來說,能夠參與孩子教育的政策是非常重要的。」


前三藩市市參事、前教委會成員馬兆光(Eric Mar) 在任職參事期間將移民投票法編入市憲章,作為積極維護移民權益的民選官員之一,他認為移民家長獲得投票權是改變「白人至上」主義相關政策的開始,自己也很榮幸可以和撰寫報告的人一起工作。

 

馬兆光,Bob Hsiang 攝


「政客通常在這類問題上獲得了極大的關註,但其實,是這些草根活動家和堅持不懈的父母們將這一切變為可能。這就是一場為可以獲得本就屬於你們的權利的鬥爭」,馬兆光(Eric Mar)說。

邱信福,Bob Hsiang 攝

 

三藩市市府律師邱信福(David Chiu)也來到現場,感激社區成員長期以來堅持不懈的爭取。「還記得早在2004年,從幾個人的努力開始。一些人來自學術領域,一些是草根活動家。但我們取得如今的勝利已經充分證明了跨文化合作的重要性。這場為移民爭取權利的鬥爭沒有結束,但我們已經點燃了火把,也會將火把傳遞下去」,邱信福說。


華促會將持續幫助更多社區成員了解非公民投票權,並繼續與移民家長投票協作組織的成員們一起確保這項法律的落實和實施。

 

三藩市參事陳詩敏(右)出席活動,Bob Hsiang 攝

Bob Hsiang 攝


如果您是三藩市家長而又想了解更多非公民家長的權益,或者對本次的上訴法院的判決有任何疑問,可以致電華促會的移民法律留言信箱留言415-761-3222。

 


華人權益促進會已獲美國司法部認證,可合法提供有限度移民法律服務。 本中心將為居住在三藩市的低收入家庭免費提供移民法律諮詢服務, 主要包括以下項目:

  • 入籍申請及諮詢
  • 童年抵達者(DACA)暫緩遣返申請
  • 綠卡更換
  • “公共負擔”相關諮詢
  • 轉介至三藩市免費或低收費移民律師
  • 其他移民法律諮詢

有任何關於移民法律相關疑問或想查詢個別情況,請致電本中心移民法律留言信箱留言:  415-761-3222任何身處在美國境內人士,不論其移民身份,均享有美國憲法賦予的權利:

  • 面對執法部門時,有保持沈默的權利
  • 面臨刑事指控時,有正當司法程序的保障
  • 有權拒絕移民執法部門不合法的搜查

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *