今年的中期選舉包含許多重要提案的投票，以及當地許多重要職位的選舉。
現場投票
目前投票處已經開放！
加州的投票中心從早上7點到晚上8點，可以親自在站點投票和送選票。
三藩市的市政廳投票中心位於 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place市政廳大樓的一層。
選民可從大樓的任何一個無障礙入口進入市政廳投票中心，這些入口分別位於Grove Street、Dr. Carlton B. Goodlett Place （即Polk Street）、McAllister Street和Van Ness Street。
市政廳投票中心提供三款雙語印製的正式選票，其中包括英文配搭中文的版本。
到投票中心投票時需要經過三個步驟︰第一，選民需向投票中心服務員提供個人資料，表明是否選擇於投票中心即場投票。第二，投票中心服務員會從選民登記數據庫中搜尋選民的資料，發出一份正式選票、一個選票回郵信封、一張投票須知、一枚「我已投票」的貼紙。第三，選民可以在投票中心標記選票並把投下的選票放進紅色選票箱。
了解信息可以掃二維碼前往網站：https://sfelections.sfgov.org/home-ch，網站有中文版本。
郵寄選票
您必須依時交回選票，您的選票方可計算！
如您以郵寄方式交回您的選票，您的選票回郵信封上的郵戳必須是選舉日當天或之前的蓋章。（如您在選舉日使用美國郵政署的藍色郵筒投寄您的選票，請先檢查收信時間。）
如您親身到市政廳投票中心、三藩市的官方選票投遞箱或投票站交回您的選票，您必須於選舉日當天晚上8時之前辦妥。在2022年11月8日的選舉，選務處將於各鄰裏社區提供34個官方選票投遞箱。這些選票投遞箱從10月10日起每天24小時開放，直至11月8日選舉日晚上8時為止。
三藩市中國城的選票投遞箱位於市立大學中國城校區，地址是：808 Kearny St。如果您希望查看其他選票投遞箱地點，可以前往網站：https://sfelections.sfgov.org/return-your-ballot-official-ballot-drop-box，網站有中文版本。
您也可以在加州任何一個縣遞交您的選票，或委託他人替您遞交選票。
如果您的選票已經寄出，也可以使用這個鏈接通過門牌號碼、郵政編號和出生日期追蹤選票：https://sfelections.org/tools/portal/index_c.php
大家也可以查看華促會的10月的移民權益講座，在第一部分中，我們邀請到了三藩選務處外展項目經理李小姐（Tiff Lee）介紹如何參與投票。
通過投票決定三藩市治安、教育以及可負擔房屋的未來
華促會作為無黨派、獨立的非牟利機構，不能發表任何支持個別候選人的意見及背書。
為了幫助社區更好的了解本次選舉，華促會舉辦了兩場論壇，分別邀請到了地區檢察官候選人和學區教委候選人：
對話三藩市地檢官候選人【觀看論壇】
在11月即將舉行的選舉中，最受矚目的民選議席之一是三藩市地方檢察官（DA）的選舉。在2022年的6月，上任地方檢察官博徹斯（Chesa Boudin）被罷免，接替這一職位的謝安宜（Brooke Jenkins）也是本次選舉的候選人之一。
華促會教委論壇【觀看論壇】
為方便社區人士，華促會的網上教委候選人論壇在10月2日星期日舉行。今年論壇主題是如何改善學區內華裔學生家庭與非裔學生家庭之間的關係及交流。
此外，我們也發布了一份教委候選人個人的介紹，其中詳細介紹了她們獲選或再次當選後會如何促進學區的工作：影響孩子的教育，三藩市學區教育委員選舉候選人你了解嗎？
本次中期選舉，選票也針對一系列提案，華促會早前發布了投票指南供大家參考以做出決定：中期選舉臨近，閱讀華促會投票指南為三藩市做出更好的決定！
可負擔住房提案D和提案E【觀看講座】
三藩市在可負擔住房方便在共有兩項提案，提案D和E，華促會反對 D提案，但贊成E提案。在10月的移民權益講座（第三部分和第四部分）中，我們邀請到三藩市第一區市參事陳詩敏（Connie Chan）和華協中心（CCDC）馮小姐講解這兩項的區別。
支持市立大學，支持提案O【獲取節目】
選票上的提案O（Proposition O）是市立大學的持續發展的關鍵性提案。支援華促會九月的粵語音頻欄目通過從市立大學老師和學生的兩個角度，分享了市立大學如何幫助了華人社區。請一起支持提案O！
再次提醒大家，今天（11月8日）直到晚上8點前都可以參與投票，請大家踴躍參與！
華人權益促進會已獲美國司法部認證，可合法提供有限度移民法律服務。
本中心將為居住在三藩市的低收入家庭免費提供移民法律諮詢服務， 主要包括以下項目：
- 入籍申請及諮詢
- 童年抵達者(DACA)暫緩遣返申請
- 綠卡更換
- “公共負擔”相關諮詢
- 轉介至三藩市免費或低收費移民律師
- 其他移民法律諮詢
有任何關於移民法律相關疑問或想查詢個別情況，請致電本中心移民法律留言信箱留言： 415-761-3222任何身處在美國境內人士，不論其移民身份，均享有美國憲法賦予的權利：
- 面對執法部門時，有保持沈默的權利
- 面臨刑事指控時，有正當司法程序的保障
- 有權拒絕移民執法部門不合法的搜查
